martedì 13 aprile 2021

Sylwia Grzeszczak – video canzone Tamta dziewczyn


Archivio 2018

Sylwia Grzeszczak (nata il 7 aprile 1989 a Poznań) è cantante, pianista, compositrice. Sylwia si è diplomata in due scuole di musica a Poznań e, sebbene fosse una pianista illustre, voleva combinare due amori: suonare e cantare. Ha partecipato alla quarta edizione di ”Idol” all’età di 15 anni. 

Dopo una lunga collaborazione con Liber (ora marito di Sylwia) , cantante rap e con numerosi successi, nel 2011 Sylwia esordisce con il suo primo album ”Sen O Przyszłości” il giorno della pubblicazione è stato certificato disco d’oro e meno di due settimane più tardi,  disco di platino. Dopo poco tempo ottiene lo status di doppio disco di platino. Il primo album da solista di Sylwia ha venduto oltre 65.000 copie.  (breve estratto dalla sua biografia)

Video ”Tamta dziewczyna” di Sylwia Grzeszczak 


Sylwestrowa Moc Przebojów: Sylwia Grzeszczak – Con te Partirò


Testo canzone Tamta dziewczyna” di Sylwia Grzeszczak 

Quella ragazza

Quella ragazza vive a un paio di pensieri da qui.

Nella stessa testa a volte mi assomiglia,

ma ha una forza che non ha quasi nessuno,

e quando c’è bisogno, sa dire “no” ad alta voce.

Davvero?

La conosci già?

Rit.:

Lei non vuol essere come me.

Non conosce limiti e non avrà certo paura.

Non si fermerà quando tu lo vorrai.

Lei non vuol essere come me.

O o o o o o o,

quale di noi vuoi amare,

quale di noi?

Quella ragazza – sai poche cose di lei –

ha forza per sognare e la invidio molto.

Perché ero proprio così prima che tu arrivassi

e nella mia testa ci sono ancora molti sogni.

Da molto tempo non tocchiamo più le stelle insieme.

Posso diventare di nuovo quella ragazza.

Rit.:

Lei non vuol essere come me.

Non conosce limiti e non avrà certo paura.

Non si fermerà quando tu lo vorrai.

Lei non vuol essere come me.

O o o o o o o,

quale di noi vuoi amare,

quale di noi?

Quella ragazza – sai poche cose di lei –

ha forza per sognare e la invidio molto.

Lei non vuol essere come me.

Non conosce limiti e non avrà certo paura.

Non si fermerà quando tu lo vorrai.

Lei non vuol essere come me.

Lei non vuol essere come me.

Non conosce limiti e non avrà certo paura.

Non si fermerà quando tu lo vorrai.

Lei non vuol essere come me.

O o o o o o o,

quale di noi vuoi amare,

quale di noi…?

Quella ragazza – sai poche cose di lei –

ha forza per sognare e la invidio molto.